Глава I · 1900–1930-е · Традиции и рецепты
Тетрадь рецептов свекрови рассыпается: переписать или сканировать?
Полина 1980 начала историю 2 апреля 2024
- В переписке
- 4 письма
- Последнее
- 8 июня 2024
- Пишут
первое письмо: с него началась история
- От кого
- Полина 1980Владимир
- Кому
- всем, кто собирает семейные истории
У свекрови тетрадь рецептов с пятидесятых, сначала её мамины записи, потом её собственные. Обложка отклеилась, листы на скрепках, кое-где бурые пятна от масла, в двух местах подклеено скотчем. Свекровь отдала мне со словами: детям передашь. Хочу и сохранить, и пользоваться. Переписать в новую тетрадь, сканировать или всё сразу?
- От кого
- TanyaErshovaСанкт-Петербург
- Кому
- Полина 1980
Сначала сохраняем оригинал, потом пользуемся копией. По порядку.
Скрепки снимите аккуратно, они ржавеют и оставляют на бумаге бурые следы, а на их место можно вложить полоску чистой бумаги, чтобы листы не перепутались.
Старый пожелтевший скотч не отдирайте, вместе с ним уйдёт бумага и чернила, пусть остаётся как есть.
Масляные пятна уже не уйдут, ничем их не трите и не мойте.
Пронумеруйте листы мягким карандашом в уголке.
Потом сканируйте или снимайте каждый разворот при ровном дневном свете, строго сверху. А саму тетрадь в бумажный конверт или папку и в коробку, подальше от кухни, батареи и окна. Готовить по распечатке, а тетрадь доставать по праздникам, показать.
Скрепки снимите аккуратно, они ржавеют и оставляют на бумаге бурые следы, а на их место можно вложить полоску чистой бумаги, чтобы листы не перепутались.
Старый пожелтевший скотч не отдирайте, вместе с ним уйдёт бумага и чернила, пусть остаётся как есть.
Масляные пятна уже не уйдут, ничем их не трите и не мойте.
Пронумеруйте листы мягким карандашом в уголке.
Потом сканируйте или снимайте каждый разворот при ровном дневном свете, строго сверху. А саму тетрадь в бумажный конверт или папку и в коробку, подальше от кухни, батареи и окна. Готовить по распечатке, а тетрадь доставать по праздникам, показать.
- От кого
- ИннаКоломна
- Кому
- Полина 1980
А я ещё переписала от руки в новую тетрадь, со своими пометками в граммах. Получилась наша общая с бабушкой, и дочь уже туда дописывает свои.
пишет автор истории
- От кого
- Полина 1980Владимир
- Кому
- всем в переписке
Прошёл месяц. Отсканировала за два вечера, 64 страницы. Скрепки сняла, скотч оставила. Распечатку подшила в папку, она теперь живёт на кухне, а оригинал свекровь попросила оставить у неё в серванте, но уже в коробке. Договорились, что копия будет и у её дочери, чтобы никому не обидно.