Глава IV · 1990–2000-е · Расшифровка записей
Таймкоды в расшифровке: через каждые пять минут или только на важном?
Шухрат начал историю 1 августа 2026
- В переписке
- 4 письма
- Последнее
- 4 августа
- Пишут
первое письмо: с него началась история
- От кого
- ШухратСанкт-Петербург
- Кому
- всем, кто собирает семейные истории
Записал отца и двух его братьев, когда они летом собрались у нас на даче под Петербургом, три вечера по полтора часа. Расшифровываю потихоньку. Вопрос по таймкодам: ставить их механически через каждые пять минут или только там, где начинается новая история? Хочу, чтобы потом можно было быстро найти голос на нужном месте.
Делаю и то, и другое:
- время в начале каждого абзаца, вида [00:12:40]
- на каждую новую историю короткая пометка в скобках, о чём она
- отдельный файл-оглавление: время, о чём, кто говорит
- От кого
- tanya_tverТверь
- Кому
- Шухрат
Я ставлю только на важном и на всех непонятных местах, механически через пять минут у меня не получалось, сбивало. Но оглавление тоже есть, от руки в тетради: запись от такого-то числа, с 14-й минуты про сенокос, с 31-й про то, как дед сватался. Самое ценное, что у меня есть, после самих записей. Когда двоюродная сестра попросила найти, где бабушка рассказывает про её маму, я по тетради нашла за минуту, а без неё неделю бы слушала. И в оглавлении помечаю, где бабушка поёт: это родня всегда просит первым.
пишет автор истории
- От кого
- ШухратСанкт-Петербург
- Кому
- всем в переписке
Понял, оглавление обязательно. Время в начале абзаца тоже поставлю, раз уж всё равно останавливаю запись.