К содержимому

Глава II · 1940–1960-е · Старые фотографии

Подписи на обороте карандашом почти стёрлись, как прочитать

Мария К. начала историю 20 декабря 2020

В переписке
4 письма
Последнее
20 декабря 2020
Пишут

первое письмо: с него началась история

Разбираю три маминых альбома, раньше они были у бабушки в деревне, теперь у нас в Кинешме. На обороте у многих карточек подписи карандашом, бабушкиной рукой, и они почти стёрлись. Видно «Шура», «1949», а дальше серое пятно. Мама половину людей не помнит, говорит, это родня по деду. Есть какие-то способы прочитать, чтобы не испортить? Стирать, тереть, что-то наносить точно не хочу.

Всего доброго,Мария К.

Собиратель историй+4спасибо

Цитировать
Мне помогает лампа сбоку, почти параллельно бумаге. Карандаш продавливает бумагу, и при косом свете видна бороздка, даже если графита почти не осталось. Крутите карточку под лампой и читайте по буквам. Я так подписи на дядиных конвертах разбирала, где чернила выцвели до желтизны.

Обнимаю,Елена

Собиратель историй+5спасибо

Цитировать

пишет автор истории

Спасибо обоим. Сидела вечер с настольной лампой, как Елена советовала. Из двенадцати карточек на семи прочитала хотя бы имя и год: «Шура с Колей у сельсовета, 1949», «Тётя Поля на покосе». Остальные пока никак, сканера дома нет, после праздников попробую на работе. Мама, когда услышала «тётя Поля», сразу вспомнила, что это дедова сестра, и полвечера про неё рассказывала. А до этого говорила, что ничего не знает.
Ещё заметила, что на трёх карточках подпись не бабушкина, другим почерком, с наклоном вправо. Мама думает, это дед подписывал, когда посылал снимки своей родне.

Всего доброго,Мария К.

Собиратель историй+4спасибо

Цитировать

Отвечать в переписке могут участники форума. Если вы уже участник, войдите под своим ником.

Войти

Воспоминания в переписке принадлежат авторам и их семьям. Если хотите использовать чужую историю или снимок, спросите автора.